- отъметати
- ОТЪМЕ|ТАТИ (88), ЧОУ (ЩОУ), ЧЕТЬ (ЩЕТЬ) гл.1.Отметать, сметать:
сластолюбьѥ и тщеславье… ˫ако пра(х) егоже ѿмеще(т) вѣтръ ѿ лица земли. (ἐκρίπτει) ГБ к. XIV, 203в;
|| перен.:и аще будуть въкѹпь д҃ша и ср(д)це. и мозгъ главъныи. и ти ведѹть чл҃вка на бл҃гоѥ. и ѿмещють мысли злы˫а и нравы. Пал 1406, 45а.
2. Отвергать, отклонять:и ˫аже тѣхъ б҃опрѣдана˫а съписани˫а же и повелѣни˫а. всѧ отъмещюще же и проклинающе. ихъже отъвьргоша и проклѧша. ˫ако истинѣ врагы. (ἀποβαλλόμενοι) КЕ XII, 42а; Си ѿмещють нѣка˫а. ѿ вьсѧкого б҃жьствьнааго писани˫а. приѥмлють же ˫авлѥна˫а пакы. ѿ ветъхааго же и новааго. (ἀϑετοῦσι) Там же, 281а; не гнѹшаюсѧ съзьдани˫а моѥго. не отъмещю сътворени˫а моѥго. (οὐκ ἀποῤῥίπτομαι) СбТр XII/XIII, 196 об.; послѹшаи мене г҃и бл҃гостынѧ твоѥ˫а ради. не. бо ѿмещеши мл҃твъ кающихъсѧ во истинѹ. СбЯр XIII2, 124; О елкесаiтѣхъ. Си ѿмещють нѣка˫а ѿ всего бж(с)твьнаго писани˫а. (ἀϑετοῦσι) КР 1284, 386в; Оже кто ѥмлеть по •і҃• кѹнъ. ѿ лѣта на гр҃внѹ то того не ѿметати. РПр сп. 1285–1291, 620г; аще же имѣниѥ ѿмещи. [вм. ѿмещеши?] мьздѹ ми исходатаиши. аще же злѣ речеши противѹ похвалени˫а. свѣтлѣиша створилъ ѥсть ѡ [вм. ѿ?– (παρο)] б҃а. (ἂν…ἀφέλῃς) ПНЧ 1296, 164 об.; и в та же ѥ врумали˫а. ѥлиньстии би˫аху [КР 1284, 156в – бѣхѹ] праздници. врумъ пореклъ ѥсть дионисово. и iна˫а всѧ ˫аже суть идольска˫а прельсти и суѥтьства ѿмещюще ст҃ии ѿ вѣрныхъ жить˫а… възбранѧють хр(с)ть˫аномъ. такова˫а творити. МПр XIV2, 347 об.; имѧ же обще троему. едино бж(с)тво разумо(м) и сли(ч)е(м) и гл҃ы. ˫ако все ѿмещеши безбожьство. сице всему бж(с)тву причинѧ˫асѧ. (ἀποπέμπη) ГБ к. XIV, 46г; аще кто ихъ лишить(с) подъ клѧтвою сѹть свои(х) прародитель и ѡц҃ь. и своѥю волею ѿмещють мл҃твы || и блг(с)вни˫а и ѡбѣта прп(д)бнаго. ПКП 1406, 133в–г;
прич. в роли с.:получивши(м) даръ… въ сихъ ѹбо лучьше суть до конца злы(х). иже зла что ѿпущающе. лучьше же пакы ѿмечющи(х) мало. тщащеисѧ паче и оч(с)тившесѧ сами преже кр҃щнь˫а. (τῶν… ὑφιεμένων) ГБ к. XIV, 34г.
3. Запрещать:Аще ѹбо кто iли законьныi бракъ ѿмещеть или мѧса ˫адѹщаго ѡсужаеть. КР 1284, 70г; чисти. сии кѹпно съ наватомь рѹмлѧномь съвъкупльшесѧ. и въторыи бракъ ѿмещють. (ἀποβολλονται) Там же, 365г; Въпросиша цр҃квьници. феѡдора сикевѡта. слышахомъ оже ѿмещеши мытисѧ. томь д҃ни причащавъсѧ. мѡлимъ тѧ извѣсти ны. аще ѿ писани˫а или ѿ чегѡ гл҃ши. МПр XIV2, 345 об.
Ср. отъмѣтати.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.